真人视讯百家乐新闻
NEWS

霍华德·莱德勒就Full Tilt Poker事件道歉

作者:欧文2025年11月18日
霍华德·莱德勒就Full Tilt Poker事件道歉

在《Full Tilt》即将结束之际,霍华德·莱德勒发表了一份声明。这位前扑克室的老板为围绕着玩家资金短缺的惨败承担了责任。

这场Saga Full Tilt Poker转至PokerStars而告终。然而,只要参与足够久的人都知道,真正的结束是“黑色星期五”以及对问题的揭露。

FBIDoJ对这三大提供商采取行动后,人们得知FTP大约缺少1.3亿美元的玩家资金PokerStars与DoJ达成协议,收购了FTP并支付了国际玩家的款项。由DoJ委托的Garden City Group负责处理美国人,这个过程仍在进行中。

现在,霍华德·莱德勒已经表态。这位美国人在最后一次是在Lederer Files中接受了PokerNews的采访。现在,他向扑克界发布了一份道歉声明。具有讽刺意味的是,他请求他的“宿敌”丹尼尔·内格雷努在Full Contact Poker上发表这份声明。内格雷努接受了请求,并为当时他不够成熟地间接呼吁对莱德勒使用暴力而道歉。

霍华德·莱德勒的道歉并不简短,但莱德勒是否真的真诚行事,或者只是想重新确立自己作为扑克职业选手的地位,还有待观察。这位美国人虽然“承担全部责任”,但同时表示,当时他并没有控制FTP,因此他原则上只承担监督责任。

然而,莱德勒还描述说,在黑色星期五之后很长一段时间里,他仍然把自己看作受害者,直到他理解了自己的责任。完整的声明原文如下:

我写这封信是为了向扑克界的所有人道歉,特别是向所有在2011年4月15日在Full Tilt Poker上存了钱的玩家道歉。当Full Tilt Poker在2011年关闭时,出现了资金短缺,为了追回这些资金而进行的紧急出售,以及长期拖延偿还玩家。在整个过程中,对于延误的解释很少,也没有道歉。玩家们感觉被欺骗了。他们信任这个网站,他们也信任我,而我辜负了这份信任。

我为Full Tilt未能保护玩家在“黑色星期五”之前的存款负全部责任。玩家存款的短缺本不应该发生。我本应该提供更好的监督,或者确保其他负责任的人提供这种监督。我是Full Tilt成立公司的创始人,我成为了扑克界公司管理层的代表。我们许多玩家在这个网站上玩,因为他们信任我。

即使我不再负责日常运营,在“黑色星期五”之前的两年里,我的不注意也危及了玩家的存款。2003-2008年间我在Full Tilt的参与使我处于一种独特的信任地位——一种我在2008年离开时未能确保Full Tilt得到适当管理而令我失望的信任。我在离开时未能确保适当的监督到位,导致了在“黑色星期五”开始展开的情况。玩家们至少一年半的时间无法取回他们的钱,对许多人来说,时间还要长得多。我整个成年生活都是一个扑克玩家。我知道获得自己资金的重要性。许多FTP客户在这些年里所经历的错失机会、挫折和焦虑是不可接受的。对于所发生的事情,我再怎么道歉也不够。

在Full Tilt崛起期间,我受到了很多赞扬。当时我没能看到这一点,但我让头条新闻改变了我。在“黑色星期五”后的头几年里,我为自己没有成为坏人、没有傲慢自大、没有犯错找了各种借口,向我的朋友、家人和自己解释。在危机发生后的几个月里,我把很多精力放在试图反驳那些在事实上不真实的指控上。我让自己相信自己是环境的受害者,并且批评不公平地针对我而不是其他人。我错过了更大的图景。

在2014年秋天的一次婚礼上,我正和一位朋友坐在一起,谈论Full Tilt。我抱怨我的生活变得多么不公平。我的朋友没有放过我。我在这里引用,但他说道:“霍华德,你是否知道资金短缺,或者你为帮助玩家获得报酬做了什么,这并不重要。这些玩家觉得你骗了他们。你是扑克界公司的代表。成千上万的玩家在这个网站上玩,因为他们信任你。许多职业选手代表这个网站,因为他们认为你掌管一切。而你愉快地接受了赞扬,却没有达到他们的信任。”

当时,我朋友的回应感觉像是一记耳光,但现在我清楚地知道这是公平的。道歉是不够的,但这正是我能够提供给扑克界的,在一个我不应该允许发生的悲剧中。我很抱歉。